Ima dovoljno razloga da se uspraviš i budeš muško.
Tenho razões suficientes, como ser um homem.
Neko bi imao dovoljno razloga da poveruje baš to.
Qualquer um tem motivos para pensar assim.
Veæ sam dao dr Mekoju dovoljno razloga za zabavu.
Já dei muito motivo para o Dr. McCoy se divertir.
Bog zna da imam dovoljno razloga da te želim mrtvog, ali mrzim one koji pucaju u leða.
Deus sabe que tenho razões para querê-lo morto. Mas odeio quem atira pelas costas.
ŽELIM PORUÈITI LJUDIMA SLJEDEÆE: AKO VEÆ ŽELIMO IZVRŠITI SAMOUBOJSTVO, ZA TO IMAMO DOVOLJNO RAZLOGA I KOD KUÆE.
Estou aqui pela tentativa de dizer às pessoas, amigo... que se queremos nos suicidar... temos bastantes razões aqui em casa.
Gospodin Talman veruje, da sam imao sasvim dovoljno razloga.
Sr. Talmann acredita que eu tinha razões suficientes.
U vezi sa pucnjavom na stazi u kojoj je ubijen Artur Brok, odbor je, pažljivo razmotrivši dokaze i iskaze oèevidaca, odluèio da Džek Kejts nije imao dovoljno razloga za pucanje.
E em relação ao tiroteio em Hunter's Point, em que morreu Arthur Brock, residente em São Francisco, a comissão de revisão examinou cuidadosamente os fatos e determina que o agente em questão, Inspetor Jack Cates, não teve razão para agir.
Znam da sam dao dovoljno razloga se sumnja u mene ali ja jedino želim da uradim pravu stvar za sve.
Eu sei que te dei muitas razões para duvidar de mim. Mas eu só estou interessado em fazer a coisa certa para todos.
Dovoljno razloga da ga naðemo pre nego što on naðe Harriet Tashman... ako je veæ nije našao.
Mais razões para nós o encontrarmos antes que ele encontre Harriet Tashman e isto se ele já não a encontrou.
Veæ ste mi dali i više nego dovoljno razloga za vojni sud.
Já me deu motivos suficientes para uma corte marcial.
Da, imaš dovoljno razloga da misliš najgore o meni.
Sim, você tem muitos motivos para pensar o pior de mim.
Ne znam da li ima dovoljno razloga da sve to objasnim.
Não sei se terá um motivo bom pra explicar isso.
Rekao je da mu nisam dala dovoljno razloga s poslovnog gledišta.
Ele disse que não tinha lhe dado um bom motivo comercial.
Mislim, imali ste dovoljno razloga da budete ljuti.
Quero dizer, você tinha toda razão para estar nervoso.
Bog zna, nakon onog juèer imao bi dovoljno razloga za njegovu smrt.
Deus sabe que depois de ontem... você teria motivo para tal.
lmam razloga, više nego dovoljno razloga, zatražiti vjetar da te vrati makar kao sjenku.
Tenho razões Razões de mais Para pedir ao vento Que você volte mesmo se for como uma sombra
Bog zna da sam ti dao dovoljno razloga da zastraniš.
Deus sabe que eu te dei razões suficientes para te perder.
Ima dovoljno razloga da želi da pronjuška.
Ele tem razão suficiente para querer vir aqui dar uma olhada.
Imamo dovoljno razloga za sumnju da je vaš sin otet.
Temos razões suficientes para acreditar que seu filho foi seqüestrado.
Priznanje Gðc-a Barak o umešanosti obezbeðuje sudu dovoljno razloga da veže optužbe o sauèešæu u kidnapovanju tokom ovoga suðenja.
A admissão da Sra. Barak de envolvimento provê. ao tribunal causa suficiente para obrigação legal de acusação. de ajuda a seqüestro para julgamento.
Znaš da imamo dovoljno razloga da te pošaljemo u zarvor?
Sabe que isso é motivo para lhe mandar para a prisão?
Briel, nikad ti nisam dao dovoljno razloga da mi veruješ.
Brielle, nunca lhe dei muitas razões para confiar em mim.
Ako je on bio stanovnik one male sobe ispod poda, on je onda imao više nego dovoljno razloga za osvetu...
Se ele era o ocupante daquele quartinho, debaixo do piso, tinha razões mais que suficiente para se vingar...
Da, to je sasvim dovoljno razloga za brigu.
Bom, realmente, é um monte de coisas.
Ima isto dovoljno razloga da progoni Damona kao i Mason Lockwood.
Porque ela assombraria Damon tanto quanto Mason...
Ima dovoljno razloga da me mrzi.
Ele tem razões suficientes para nos odiar.
Nalog je izdat bez dovoljno razloga.
Este mandado foi emitido sem causas suficientes.
Vjerojatno nije dovoljno razloga da ga gurnuti prema dolje lift osovina, gospoðo Cresswell,, ali ipak zanimljiva.
Provavelmente não é razão o suficiente para empurrá-lo dentro de um poço de elevador, Sra. Cresswell, mas interessante.
Imam dovoljno razloga da se i sam bacim s litice.
A vida me deu motivos o suficiente para pular.
Kao da nemam dovoljno razloga da te prezirem.
Como se não tivesse razões suficientes para te odiar.
To su dokazi koji se koriste da pokažu sudcu da ima dovoljno razloga za prisluškivanje, a pogledaj ovdje.
São provas usadas para mostrar ao juiz que havia motivo para a escuta. E olhe isso.
Stoga, nema dovoljno razloga da ostanemo.
Não é motivo suficiente para ficar.
Iako su ti belci imali dovoljno razloga za svaðu, šerif ga je optužio da je "palgemist."
Durante a guerra. Como se os brancos não tivessem muito o que lutar, o xerife atravessou-lhe a espada por conta dele ser um "pogílamo".
Možeš da staneš tu rečenicu bilo gde usput I imaju dovoljno razloga ne bude u vezi.
Poderia ter parado essa frase em qualquer lugar e ainda ter razão para não ter um relacionamento.
Pretpostavljam da ti nikad nisam dao dovoljno razloga da mi vjeruješ, ali morat ceš mi sad vjerovati.
Acho que nunca te dei muito motivo para acreditar em mim, mas precisa acreditar em mim agora.
Ne imam dovoljno razloga da te ne volim Ali ne pohranjuj te gluposti o braku u Pikuinu glavu, nemoj...
Não tenho razões suficientes para não gostar de você. Mas não alimente este casamento absurdo na mente de Piku...
Nisi mi baš dala dovoljno razloga da bih ti verovao.
Não tem me dado motivo há um bom tempo.
Ako je iznuðivao Larsa, Imao bi dovoljno razloga za ubistvo.
Se ele extorquia Lars, tem motivos para matá-lo.
Imamo dovoljno razloga da jurimo za njima.
Temos bastantes motivos para querer persegui-los.
2.1247329711914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Com uma só chamada poderia prendê-lo. 